11 Taddei

Non ce n'est pas trés catastrophique,
mais quand tu joue contre l'Inter-Milan ou meme Manchester-United,dans differente situation
vaut mieux avoir plusieur choix car tous les joueur ont des caractéristique differente

quand même le pauvre il voulait tellement jouer manchester

Quel retour extraordinaire. Après avoir marqué lors de son retour, il nous en claque deux ce soir. Et ce n'est pas fini!

_________________

2 Matches 3 buts retour de blessure :echarpe:

J'ai retrouvé contre Cagliari le Taddei de l'année dernière. Je suis vraiment heureux de le voir au meilleur de son niveau.
_________________

J'enleverai cet avatar de m**** lorsque l'équipe aura fait une bonne série de matches

Interview de Taddei à Guarda che lupa :

Qu'est-ce que le foot représente pour toi?

Pour moi le foot représente tout, gaieté, passion. J'ai pratiquement vécu toute ma vie dans le foot".

C’est vrai que tu as commencé en jouant au calcetto?

"Oui, quatre ans. J'ai joué au calcetto jusqu'à 17 ans, quand j'ai fait mon contrat premier avec la première équipe au Brésil. J'ai commencé le foot à 8 ans. De 8 à 17 ans j'ai joué au foot et au calcetto. Puis je me suis consacré au foot à 11".

Aujourd'hui le footballeur est vu souvent comme une personne riche, pour toi, cependant, l'origine n'a pas été celle la…

"Souffrance, comme presque tous les Brésiliens comme tous les gens de notre pays qui grandissent, vivent dans les favelas, comme j'ai vécu. Grâce au foot j'ai réussi à donner une aide et une stabilité à ma maman et à ma famille. Pour moi, c’est la plus grande satisfaction que j'ai eu, faire arrêter de travailler ma maman et vivre une vie tranquille".

C’est ta force aujourd'hui?

"Oui, il y a ma maman, mon frère qui étudie, il va à l'université. En remerciant Dieu je peux leurs donner cette contribution, pour qu'ils puissent rester tranquilles."

Qui étaient tes idoles quand tu étais jeune au Brésil?

"Ils étaient deux, Zico et Romario ".

Qui est le plus fort milieu (gauche, droite) au monde?

"Ronaldinho et Christiano Ronaldo, à ma manière de voir, ce sont les deux milieu les plus forts au monde."

Et en Italie?

"Je pense qu'en Italie Mancini soit un des milieux plus forts."

Qu'est-ce que tu t'attends du match avec le Real Madrid?

"Un match difficile, où il faut être concentré, où celui qui loupera le moins, passera sûrement le tour. La Champions League est un des championnats les plus importants au monde, il te fait connaître dans toute Europe, dans le monde entier et je souhaite, avec mes camarades, de pouvoir arriver à la fin de cette aventure."

Quand tu as laissé la Sienne, au-delà à la Roma la Juventus te voulait aussi, pourquoi avoir dit oui à la Rome et non à la Juve?

La Roma a été la première équipe qui m'a cherché. Je suis content d'être ici, parce que la Rome me voulait et grâce à la connaissance que j’avais de la Roma au Brésil, je voulais jouer dans cette grande équipe qui est la Roma."
Il n'est pas facile de dire non à la Juve…

Il n'est pas facile de dire non à la Juve…

"Certes se sont deux grandes équipe, mais j'ai suivi mon coeur et j'ai demandé à ma maman, qui m'a dit la même chose, suis ton coeur."

Si jamais il y à des erreurs de traduction dite le moi avant que je le mette sur le site merci Wink

_________________

http://mirkovic.skyblog.com/
http://ch.tilllate.com/FR/membercentral.php?uid=4047843

La Rome... Mirko... C'est quoi cette façon de parler à la Francese... ^^

GRANDE RODRIGO DAI DAI !!!!!

_________________

GRAZIE PER TUTTO
PRESIDENTE FRANCO SENSI.

By Il Capitano

Dernière édition par le Lun 11 Fév - 12:51, édité 1 fois Mr.Red

_________________

GRAZIE PER TUTTO
PRESIDENTE FRANCO SENSI.

By Il Capitano

Belle interview de Taddei, merci pour la traduction Mirko thumright

On devrait la mettre sur le site !
_________________

Putain mais qu'est ce que je l'aime ce type !

UN GRANDE !
_________________
La Romanita c'est pas un truc qui va et qui viens, ou tu l'as, ou tu l'as pas. Montana